Forsætisráðherra Bretlands, Keir Starmer, fagnar þeim „skýrleika“ sem Hæstiréttur veitti með niðurstöðu sinni þess efnis að lagaleg skilgreining á konu byggist á kyni einstaklings við fæðingu.

„Kona er fullorðin kvenkyns einstaklingur, og dómstóllinn hefur gert það algjörlega ljóst,“ sagði Starmer, fyrrverandi mannréttindalögfræðingur, við ITV um tímamótaúrskurðinn í síðustu viku.

„Ég fagna reyndar úrskurðinum vegna þess að ég held að hann veiti raunverulegan skýrleika. Hann gerir þeim sem þurfa að semja leiðbeiningar kleift að vera mjög skýrir um hvað í þeim eigi að standa,“ bætti hann við.

Athugasemdir Starmer marka viðsnúning frá fyrri afstöðu hans um að „trans konur séu konur“.

Þegar hann var spurður hvort Starmer tryði því enn, sagði talsmaður Downing Street: „Nei, úrskurður Hæstaréttar hefur gert ljóst að þegar litið er til jafnréttislaga þá er kona líffræðileg kona.“

Fimm dómarar við dómstólinn í London komust einróma að þeirri niðurstöðu síðasta miðvikudag að „hugtökin 'kona' og 'kyn' í jafnréttislögum frá 2010 vísa til líffræðilegrar konu og líffræðilegs kyns“.

Jafnréttismálaráðherra, Bridget Phillipson, sagði við BBC á þriðjudag að úrskurðurinn þýði að trans konur eigi að nota salerni ætlað körlum ef ekki er annað úrræði í boði.

Phillipson sagði einnig við ITV að hún vonaðist til þess að „fyrirtæki tryggi öruggan og viðeigandi stað fyrir alla til að nota, þar með talið trans fólk, sem á skilið virðingu og reisn“.

Dómurinn hefur vakið áhyggjur innan trans samfélagsins en þúsundir mótmælenda söfnuðust saman í London og Edinborg um helgina til stuðnings trans réttindum.