Donald Trump hefur sagt að Karl III Bretakonungur og Kamilla Bretadrottning verði „mjög örugg“ í heimsókn sinni til Bandaríkjanna en þau eru þar stödd í augnablikinu. Hins vegar heldur varalesari því fram að Trump hafi hvíslað óhugnanlegum orðum til konungs við fyrstu móttöku þeirra.
Konungshjónin fengu hlýjar móttökur í Hvíta húsinu þar sem þau settust niður yfir te með Trump og forsetafrúnni Melaniu Trump. Að því loknu sóttu þau garðveislu með hundruðum gesta, þar á meðal fyrrverandi ólympíufaranum Tom Daley og háttsettum embættismönnum í stjórn Trump.
Heimsóknin fer fram þrátt fyrir skotárás sem átti sér stað á viðburði í Hvíta húsinu um helgina. Buckingham-höll segir að dagskráin haldist en með ákveðnum breytingum.
Samkvæmt varalesaranum Nicolu Hickling, sem ræddi við Daily Mail, nefndi Trump bæði skotárásina sem varð á kvöldverði Samtaka fréttaritara Hvíta hússins og nýleg samskipti sín við forseta Rússlands, Vladimir Putin, þegar hann heilsaði konungshjónunum.
Samkvæmt túlkun hennar virtist Karl III svara: „Ég vil helst ekki standa hér of lengi. Mér finnst ég ekki eiga að vera hér.“
Hickling telur að Trump hafi spurt konung hvort hann væri í lagi og sagt: „Þetta er ekki gott. Ég var ekki undirbúinn, en nú er ég undirbúinn.“ Að því búnu hafi hann skipt um umræðuefni og nefnt að hann væri í samskiptum við Pútín.
„Ég er að tala við Pútín núna,“ á Trump að hafa sagt. „Hann vill stríð.“
Samkvæmt Hickling sagðist konungurinn vilja ræða það síðar, en Trump hélt áfram: „Mig grunar að … ef hann gerir það sem hann segir, mun hann þurrka út heila þjóð.“ Karl III reyndi aftur að breyta umræðuefni og á að hafa sagt: „Seinna.“
Athugasemdir