„Vakti með mér gleði, sorg og reiði“

Steinunn Stef­áns­dóttir, þýð­andi, blaða­maður og einn höf­unda bók­ar­innar Þján­ing­ar­frelsið – Óreiða hug­sjóna og hags­muna í heimi fjöl­miðla, er mik­ill fag­ur­keri og unn­andi góðra bók­mennta. Mannlíf kom því ekki að tómum kofa þegar það fór þess á leit við Stein­unni að hún nefndi bæk­urnar sem hafa haft mest áhrif á hana.

Sjálfstætt fólk

„Ég nefni þá bók vegna þess að ég hef lesið hana oft­ast af öllum bókum. Ég er alls ekki týpan sem les upp­á­halds­bók­ina einu sinni á ári, þvert á móti finnst mér ég eiga svo margt ólesið að ég geti alls ekki eytt tíma í svo­leiðis. Sjálf­stætt fólk las ég oft vegna þess að ég kenndi hana í Kvenna­skól­anum tvo vetur fyrir mörgum árum og las bók­ina lík­lega fimm eða sex sinnum á því tíma­bili. Sagan vakti með mér gleði, sorg og reiði, til skiptis eða allt í senn, og alltaf átti ég jafn­erfitt með að fara í gegnum kennslu­stund­ina með sögu­lok­unum ógrát­andi.“

Rigning í nóvember

„Auður Ava Ólafs­dóttir er einn af mínum upp­á­halds­höf­undum. Rigning í nóv­em­ber og Afleggj­ar­inn eru í mínum huga syst­ur­bækur og ég á erfitt með að gera upp á milli þeirra. Í báðum er bæði ytra og innra ferða­lag sem flétt­ast saman og gengur upp í magn­aðri lestr­ar­upp­lifun en ein­hvern veg­inn situr Rigning í nóv­em­ber enn fastar í mér en Aflegggj­ar­inn.“

de

„Þessi bók er eftir danska rit­höf­und­inn Helle Helle og á það sam­eig­in­legt með Auði Övu í mínu lífi að ég bíð eftir bókum þeirra. Þetta er nýjasta bók hennar og kom út á þessu ári. Helle Helle er afar mínímal­ískur höf­undur, skrifar sögur sem eru hægar og fág­aðar á yfir­borð­inu en undir niðri ólgar svo miklu meiri saga en sú sem sögð er. Bækur Helle Helle sem ég hef lesið fyrir mörgum árum eru enn lif­andi hluti af lífi mínu en ég ætla samt að nefna þessa síð­ustu, de, því ég er ekki frá því að mér finn­ist að í henni gangi ein­hvern veg­inn allt upp.“