Konungurinn hefur yfirgefið Lundúnir og mun dvelja yfir helgina á Highgrove-setrinu sínu í Gloucester-skíri til að hvílast, að því er heimildir herma. Konungurinn var lagður inn á sjúkrahús í gær vegna tímabundinna aukaverkana sem tengjast krabbameinsmeðferð hans.

Karl, sem er 76 ára, hefur fengið vikulega meðferð á sjúkrahúsi síðan hann greindist í febrúar í fyrra. Hann var lagður inn á The London Clinic til eftirlits í nokkrar klukkustundir en sneri aftur heim í Clarence House í gærkvöldi. Konungurinn veifaði viðstöddu fólki þegar honum var ekið í burtu frá heimili sínu í Lundúnum í morgun í svörtum Audi. Nokkrum augnablikum áður var Önnu prinsessu ekið út úr Clarence House í svörtum Bentley.

Læknar konungsins ráðlögðu honum að hætta við dagskrá sína síðdegis í gær, sem og fyrirhugaða heimsókn til Birmingham þar sem hann og drottningin áttu að hitta fulltrúa frá ýmsum samfélagshópum. Heimildir innan hallarinnar herma að konungurinn muni verja helginni á sveitasetrinu sínu til að hvílast og njóta útiveru, eins og hann hefur gert í gegnum meðferðarferlið.

Vinir konungs hafa lýst Highgrove-setrinu sem „stað þar sem Karl finnur mikla hugarró“ á meðan hann glímir við veikindin. Buckingham-höll hefur reynt að róa áhyggjufulla landsmenn varðandi sjúkrahúsinnlögn konungsins og heimildir innan hirðarinnar hafa lýst þessu sem „lítilsháttar truflun í meðferðinni“, en lagt áherslu á að meðferðin sé „á mjög réttri braut“.

Karl tók aftur við fullum skyldum sínum sem þjóðhöfðingi síðastliðinn apríl en starfaði þó eftir léttari dagskrá vegna vikulegra meðferða sinna í Lundúnum. Síðan þá hefur hann farið í stórt opinbert ferðalag með drottningunni til Ástralíu og Samóa-eyja í október og haldið áfram með skyldustörf sín af miklum krafti á þessu ári.

Heimildir herma enn fremur að konungurinn sé „í góðu formi“ og hafi í gærkvöldi náð að sinna ríkislegum skjölum og símtölum frá skrifstofu sinni. Í yfirlýsingu frá Buckingham-höll sem birt var klukkan 21:00 í gærkvöldi sagði:

„Eftir fyrirfram skipulagða og áframhaldandi krabbameinsmeðferð í morgun upplifði konungurinn tímabundnar aukaverkanir sem kröfðust stuttrar innlagnar á sjúkrahús. Því var dagskrá hans síðdegis frestað.

Hans hátign er nú kominn aftur til Clarence House og sem varúðarráðstöfun, samkvæmt læknisráði, verður dagskrá morgundagsins einnig endurskipulögð. Konungurinn vill biðjast afsökunar á óþægindum eða vonbrigðum sem þetta kann að valda þeim sem áttu von á að hitta hann.”

Frá því að hann greindist með sjúkdóminn í fyrra hefur dagskrá konungsins verið sett saman í nánu samráði við læknateymi hans til að tryggja bataferlið. Heimildir leggja áherslu á að sjúkrahúsheimsóknin hafi ekki verið alvarleg og að ekki sé búist við frekari uppfærslum um heilsufar konungsins. Ef einhverjar smávægilegar breytingar verða á dagskrá hans í næstu viku, verður það tilkynnt síðar.

Mirror sagði frá málinu.