Eitt atriði úr söguþræði nýjustu þáttaraðar Stranger Things hefur snúið aðdáendum á hvolf.

Aðdáendur margir tóku eftir því að endurlit í fyrsta hluta fimmtu og síðustu þáttaraðar Netflix-seríunnar samræmist ekki frásögn úr fyrstu seríu.

Í endurlitinu sjást Will Byers (Noah Schnapp) og eldri bróðir hans Jonathan (Charlie Heaton) byggja kofa í skóginum sem þeir nefna Castle Byers, lykilstaður í fyrstu seríu. Í endurlitinu reisa þeir kofa í sólskini um miðjan dag, en það stangast greinilega á við frásögn Jonathans úr fyrstu seríu.

„Manstu daginn sem pabbi fór?“ segir Jonathan við Will í þætti frá 2016. „Við vorum vakandi alla nóttina að byggja Castle Byers, nákvæmlega eins og þú teiknaðir hann. Og þetta tókst svo langan tíma, því þú varst svo lélegur með hamarinn. Þú misstir naglann í hvert skipti.“

Hann hélt áfram: „Svo byrjaði að rigna, en við vorum samt þarna úti. Við vorum báðir veikir í viku eftir það. En við urðum bara að klára þetta, ekki satt? Við urðum að gera það.“

Einn áhorfandi benti einnig á að gleðilegur tónn bræðranna í endurlitinu í seríu fimm passaði illa við fyrri lýsingu Jonathans.

„Það meikar heldur ekki sens að þeir séu svona eðlilegir,“ skrifaði aðdáandinn á X (áður Twitter), „þegar þetta á bókstaflega að vera dagurinn sem faðir þeirra yfirgaf heimilið.“

Þetta er þó ekki fyrsta misræmið sem áhorfendur hafa tekið eftir í þáttum Matt og Ross Duffer. Annar aðdáandi benti á á X: „Þeir gleymdu bókstaflega afmælinu hans Will í síðustu seríu, aðdáendur þurftu að minna þá á það.“

Jafnvel handritshöfundar Stranger Things hafa viðurkennt þetta klúður.

„Sumir vinir gleyma að spila D&D og aðrir gleyma afmælum,“ skrifaði opinber X-reikningur handritshöfundanna árið 2020. „Það gerist.“