Anna Kristjánsdóttir
„Ég lokaði af allar tilfinningar og gerðist kall.“
Anna Kristjánsdóttir
Skoðun

Strætó hefur aldrei verið verri

Fólk

Helga­fell á Sel­tjarn­ar­nesi komið á sölu

Innlent

Falsaðar ljós­myndir orðnar algengar í fast­eigna­aug­lýs­ingum

Landið

Nál fannst í hrekkja­vökusúkkulaði á Akureyri

Fólk

Breið­holts­laug, Laug­ar­dalur og Hósiló meðal staða sem fá góð með­mæli

Innlent

Gleymdi kaffi­bolla og rusli og end­aði fyrir kæru­nefnd

Innlent

Vopn komu við sögu þegar ung­lingap­artý fór úr bönd­unum

Heimur

Trúður vakti óhug við grunn­skóla

Innlent

Einn lát­inn og annar á gjör­gæslu eftir hnífstungu­árás í Breið­holti

Fólk

Sjö góðar ástæður til að baka oftar

Pútín-kvikmynd Jude Law veldur deilum í Evrópu

Gagn­rýnendur saka hana um að end­ur­taka áróður Kremlar

Pútín-kvikmynd Jude Law veldur deilum í Evrópu
Jude Law og Paul Dano Law og Dano í hlut­verkum sínum Mynd: Trausti Hafsteinsson

Snemma árs 2026 kom í kvik­mynda­hús myndin The Wizard of the Kremlin („Galdra­mað­ur­inn í Kreml“), kvik­mynd sem fjallar um Vladimir Putin og valda­hring hans. Myndinni leik­stýrir franski kvik­mynda­gerð­ar­mað­ur­inn Olivier Assayas og segir hún frá rúss­neska for­set­anum og skáld­uðum póli­tískum ráð­gjafa, Vadim Baranov, sem byggður er á fyrr­ver­andi hug­mynda­fræð­ingi Kremlar, Vla­d­is­lav Surkov. Jude Law fer með hlut­verk Putins og Paul Dano leikur Baranov.

Myndin var tekin upp í Lett­landi og hefur vakið mikla gagn­rýni bæði meðal kvik­mynda­gagn­rýnenda og emb­ætt­is­manna, sem hafa sakað hana um að ýta undir „áróður Kremlar“. Umræðan hefur klofið bæði gagn­rýnendur og stjórn­völd víða um Evrópu.

Um hvað fjallar myndin?

The Wizard of the Kremlin spannar tíma­bilið frá byrjun tíunda ára­tug­ar­ins og fram á miðjan annan ára­tug 21. aldar. Hún fylgir upp­gangi skáld­aðs sjón­varps­fram­leið­anda og póli­tísks ráð­gjafa, Vadim Baranov, á tímum mik­illa póli­tískra umbreyt­inga, frá falli Sov­ét­ríkj­anna til inn­limunar Krím­skaga.

Í mynd­inni koma einnig fyrir per­sónur sem byggðar eru á raun­veru­legu fólki, meðal ann­ars auð­kýf­ingnum Boris Berezovsky, fyrr­ver­andi for­stjóra Yukos-olíu­fé­lags­ins Mikhail Khodor­kov­sky og við­skipta­mann­inum Yevgeny Prigozhin, sem síðar stýrði Wagner-mála­liða­hópnum. Sumir koma fram undir sínu rétta nafni en aðrir í lít­il­lega dul­búnum útgáfum. Höfundar mynd­ar­innar leggja þó áherslu á að hún sé skáld­verk sem dramat­íserar raun­veru­lega sögu­lega atburði.

Myndin byggir á sam­nefndri skáld­sögu sviss­nesk-ítalska rit­höf­und­ar­ins Giuliano da Empoli. Bókin kom út í Frakk­landi í apríl 2022, skömmu eftir inn­rás Rússa í Úkraínu, og varð strax met­sölu­bók.

Assayas leik­stýrði mynd­inni, en hann vann til verð­launa sem besti leik­stjóri á kvik­mynda­há­tíð­inni í Cannes árið 2016 fyrir mynd­ina Personal Shopper. Hand­ritið skrif­aði hann ásamt rit­höf­und­inum Emmanuel Carrère, sem hefur skrifað mikið um Rússland.

Stórt evrópskt kvikmyndaverkefni

Fram­leiðslu­kostn­aður mynd­ar­innar var um 23 millj­ónir evra, sem telst hátt fyrir evr­ópska kvik­mynd.

Auk Jude Law og Paul Dano leikur Alicia Vikander hlut­verk Kseníu, ást­konu Baranov. Law og Carrère hafa báðir opin­ber­lega stutt rúss­neska stjórn­ar­and­stæð­ing­inn Alexei Navalny, sem lést árið 2024.

Tökur fóru fram í Riga í Lett­landi. Fram­leiðslan var í höndum franska kvik­mynda­fyr­ir­tæk­is­ins Gaumont í sam­starfi við lett­neska fram­leiðslu­fyr­ir­tækið Forma Pro Films, sem lagði einnig til nokkra lett­neska leik­ara, þar á meðal Andris Keišs í hlut­verki Prigozhin.

Viðtökur í Rússlandi og Vestur-Evrópu

Myndin var frum­sýnd á kvik­mynda­há­tíð­inni í Feneyjum í ágúst 2025. Gagnrýni var blendin og ein­kunnir á Rotten Tomatoes í með­al­lagi.

Sumir fjöl­miðlar, meðal ann­ars Vulture og Le Monde, hrósuðu mynd­inni og köll­uðu hana „afar skemmti­lega“ og „frá­bæra“. Aðrir, til dæmis The Guardian og The Independent, sögðu hana „þung­lama­lega“ og „miðl­ungs“.

Í Rúss­landi voru við­brögðin einnig skipt. Dag­blaðið Kommer­sant sagði að myndin gagn­rýndi Kreml en gerði það „án mik­illa til­finn­inga“. Forbes Russia hélt hins vegar fram að hún sýndi Putin að lokum í jákvæðu ljósi.

Kvik­mynda­gagn­rýn­and­inn Anton Dolin spáði því að myndin yrði aldrei sýnd í rúss­neskum kvik­mynda­húsum – og sú spá rætt­ist. Fram­leið­endur reyndu aldrei að fá hana sýnda þar.

Assayas sagði að myndin væri fyrst og fremst ætluð frönskum áhorf­endum:

„Þetta er ensku­mæl­andi kvik­mynd tekin upp í Lett­landi með banda­rískum og lett­neskum leik­urum og frönsku tökuliði.“

Leik­stjór­inn segir mynd­ina fjalla um upp­runa núver­andi stjórn­mála­kerfis í Rúss­landi, þar sem Putin sé aðeins einn af nokkrum and­hetjum.

Paul Dano sagði við frum­sýn­ingu mynd­ar­innar:

„Ég held að það sé ekki alltaf nauð­syn­legt að leita að góðum eig­in­leikum í per­sónum. En maður verður að vera til­bú­inn að skilja sjón­ar­horn þeirra. Að kalla Baranov ein­fald­lega ill­menni væri allt of ein­falt.“

Harð gagnrýni í Lettlandi

Í Lett­landi hafa bæði gagn­rýnendur og emb­ætt­is­menn sagt að myndin end­ur­taki í raun frá­sagnir sem gagn­ist rúss­neskum áróðri.

Kvik­mynda­gagn­rýn­and­inn Kristīne Simsone skrif­aði að myndin sýndi ekki aðeins skort á skiln­ingi á rúss­neskum stjórn­málum heldur end­ur­tæki einnig þá hug­mynd að stefna Vest­ur­landa, sér­stak­lega Banda­ríkj­anna, beri ábyrgð á núver­andi póli­tísku ástandi í Rúss­landi.

Gagn­rýn­and­inn Dārta Ceriņa gagn­rýndi einnig að myndin hafi verið tekin upp í Lett­landi.

„Franskir kvik­mynda­gerð­ar­menn virð­ast ekki sjá neitt athuga­vert við að gera mynd um Rússland í landi sem áður var hernumið af Sov­ét­ríkj­unum – á sama tíma og Rússland her­nemur annað land,“ skrif­aði hún.

Dita Rietuma, for­stöðu­maður lett­neska kvik­mynda­mið­stöðv­ar­innar, sagði að myndin „mann­væddi og goð­sagna­gerði Putin“ með því að sýna hann sem „áhuga­verða og dul­ar­fulla per­sónu“.

Lettnesk stjórn­völd neit­uðu að veita verk­efn­inu fjár­hags­legan stuðn­ing og sögðu að það gæti, í núver­andi geopóli­tísku sam­hengi, þjónað hags­munum rúss­nesks áróð­urs.

Deilur um framleiðslufyrirtækið

Franska dag­blaðið Le Monde fjall­aði einnig ítar­lega um lett­neska fram­leiðslu­fyr­ir­tækið Forma Pro Films, sem tók þátt í verk­efn­inu.

Samkvæmt blað­inu var fyr­ir­tækið stofnað af fólki með rúss­neskan bak­grunn sem tal­aði lett­nesku „illa“ og hafi því staðið nokkuð utan við inn­lendan kvik­mynda­iðnað.

Fyr­ir­tækið er stýrt af Igor Pronin og fram­kvæmda­stjór­anum Yuliu Zaitseva. Pronin virð­ist vera fæddur í Rúss­landi og Zaitseva er sam­kvæmt opin­berum gögnum rúss­neskur rík­is­borg­ari.

Le Monde nefndi einnig tengsl við fast­eigna­mann­inn Gilad Regev, sem sagður er hafa haft við­skipta­tengsl við Mikhail Skigin, eig­anda hluta­fjár í olíu­höfn­inni í Pét­urs­borg. Faðir hans, Dmitry Skigin, var áhrifa­mik­ill við­skipta­maður í borg­inni á tíunda ára­tugnum og hafði sam­skipti við Putin þegar hann starf­aði í borg­ar­stjórn.

Blaða­mað­ur­inn Anna Kor­yag­ina, sem skrif­aði grein­ina, sagði þó síðar að hún teldi ekki að höf­undar mynd­ar­innar hefðu ætlað sér að dreifa rúss­neskum áróðri.

„Þeir vildu ein­fald­lega gera kvik­mynd um vald,“ sagði hún í við­tali. „En þeir lentu í raun­veru­leika lands sem á landa­mæri að Rúss­landi.“

Fram­leið­and­inn Svetlana Punte hjá Forma Pro Films sagði fyr­ir­tækið hyggj­ast höfða mál gegn Le Monde vegna umfjöll­un­ar­innar.

Þrátt fyrir að Le Monde hafi lýst Forma Pro Films sem jað­ar­fyr­ir­tæki er það eitt stærsta kvik­mynda­fram­leiðslu­fyr­ir­tæki Lett­lands. Áður en alls­herj­ar­stríð Rúss­lands gegn Úkraínu hófst tók það að sér fjöl­mörg rúss­nesk kvik­mynda­verk­efni, en segir nú að stærstur hluti verk­efna þess komi frá Banda­ríkj­unum.

Myndin The Wizard of the Kremlin var frum­sýnd í kvik­mynda­húsum í Lett­landi 6. febr­úar, en tekjur hennar þar hafa ekki verið gerðar opin­berar.

Kjósa
0
Hvernig finnst þér þessi grein? Skráðu þig inn til að kjósa.

Athugasemdir

Skráðu þig inn til að skrifa athugasemd eða kjósa.
Allar athugasemdir eru ábyrgð á þeirra sem þær skrifa. Mannlíf áskilur sér rétt til að fjarlægja ærumeiðandi og óviðeigandi athugasemdir. Hægt er að láta vita af athugasemdum með því að smella á Tilkynna.

Mest lesið í vikunni

3
Minning

Helgi Ólafsson er fall­inn frá

Helgi Ólafsson, raf­virkja­meist­ari á Rauf­ar­höfn, lést á Dval­ar­heim­il­inu Hvammi 27. októ­ber, 97 ára að aldri. Morg­un­blaðið greindi frá and­láti hans. Helgi fædd­ist á Rauf­ar­höfn 31. maí 1929 og ólst þar upp. Hann lauk sveins­prófi í raf­virkjun árið 1950 og hlaut meist­ara­rétt­indi fimm árum síðar. Hann starf­aði við raf­virkjun alla starfsæv­ina, meðal ann­ars fyrir Síld­ar­verk­smiðjur rík­is­ins og SR-mjöl, auk þess að...
5
Slúður

Stjórn­ar­hættir Brynju

Einn und­ar­leg­asti atburður í íslensku atvinnu­lífi síð­ustu ár er brott­hvarf Harðar Arn­ar­sonar úr stóli for­stjóra Lands­virkj­unar eftir far­sæl störf í 17 ár. Hörður, sem hafði byggt upp fyr­ir­tækið Marel með mynd­ar­brag þegar hann tók við Lands­virkjun, hætti einu og hálfu ári eftir að Daði Már Krist­ó­fers­son fjár­mála­ráð­herra skipti alfarið út stjórn rík­is­orku­fyr­ir­tæk­is­ins. Stjórn­ar­for­mað­ur­inn Brynja Bald­urs­dóttir er grjót­harður kap­ít­alisti. Hún hefur...

Mest lesið í vikunni

Innlent

Einn bak við lás og slá eftir lík­ams­árás í Árbæ

Heimur

Bauð inter­net­inu í brúð­kaupið og allt fór á annan end­ann

Myndband
Heimur

Dádýr skall á konu og braust inn í þvotta­hús

Innlent

Fluttur á bráða­mót­töku eftir að eldur kom upp í íbúð

Menning

Laxness slær í gegn hjá The Guardian

Heimur

Heimur

Dóm­ara­deilan sýður upp úr í Póllandi

Heimur

Skoska lög­reglan rann­sakar tengsl Andrews við Epstein

Heimur

Fá borgað fyrir að ganga með vél­hunda um San Francisco

Heimur

Dul­ar­fullt ákall á net­inu vekur ótta við óeirðir á Tenerife

Heimur

Átta ára drengur skot­inn til bana

Heimur

Beit lög­reglu­hund í háls­inn eftir þriggja tíma flótta