Valur Gunnarsson
„Getur ekkert gert nema reynt að hefna sín á óbreyttum borgurum.“
Valur Gunnarsson
Peningar

Prett­yboitjokkó stofnar fyr­ir­tæki með fyrrum lands­liðs­manni

Peningar

Elís seg­ist hafa tapað 100 millj­ónum í við­skiptum við fjár­festa

Innlent

„Börn eiga ekki að þurfa að bera afleið­ing­arnar“

Pólitík

Segir flokks­menn Guðrúnar und­ir­búa mót­fram­boð gegn henni

Fólk

„Mér líður gjör­sam­lega djöf­ul­lega“

Innlent

Fékk aldr­aðan mann til að selja rað­hús skömmu fyrir and­lát

Fólk

Selja ein­býli með turn­stofu og verð­launa­garði

Innlent

Ferðin til Írlands tók óvænta stefnu á Kefla­vík­ur­flug­velli

Fólk

Ragnar Bragason birti mynd­band af dul­ar­fullum ljósum yfir Sunda­höfn

Innlent

Álft skotin á Víði­staða­túni

Leki varpar ljósi á viðskipti Deutsche Bank við Epstein

Upphæðin er meira en tvö­falt hærri en áður hafði komið fram í rann­sókn banda­rísks öld­unga­deild­ar­þing­manns. Skjölin ná einnig til skatta­gagna Trumps.

Viðskipti Epsteins
Við­skipti Epsteins Jeffrey Epstein og Ghislaine Maxwell. Lekin skjöl sýna að Deutsche Bank flagg­aði grun­sam­legum færslum tengdum Epstein að upp­hæð um 582 millj­ónir dala. Mynd: Joe Schildhorn / Patrick McMullan via Getty Images

Leki úr skjölum þýska bank­ans Deutsche Bank sýnir að bank­inn flagg­aði um 582 millj­óna dala grun­sam­legum færslum tengdum barn­a­níð­ings­ins Jeffrey Epstein, meira en tvö­falt hærri upp­hæð en banda­rískir öld­unga­deild­ar­þing­menn höfðu áður greint frá. Alþjóð­legur hópur fjöl­miðla birti rann­sókn­ina í gær og þar komu einnig fram nýjar upp­lýs­ingar um við­skipti bank­ans við Donald Trump Banda­ríkja­for­seta og rúss­neska auð­kýf­inga.

Samkvæmt rann­sókn­inni, sem nefn­ist Inside Deutsche Bank, fóru meira en 200 blaða­menn frá fjöl­mörgum fjöl­miðlum, þar á meðal The New York Times og Financial Times, yfir 15 millj­ónir leka skjala frá bank­anum. Þar á meðal voru innri tölvu­póstar, skýrslur um eft­ir­lit og fjár­hags­gögn.

Samkvæmt Financial Times sendi Deutsche Bank banda­rískum yfir­völdum 21 til­kynn­ingu um grun­sam­lega fjár­mála­starf­semi árið 2019. Til­kynn­ing­arnar vörð­uðu um 3.200 færslur tengdar Epstein og fyr­ir­tækjum hans, að upp­hæð um 582 millj­ónir dala.

Meðal færsl­anna sem bank­inn flagg­aði voru greiðslur til kvenna, milli­færslur í gegnum skúffu­fyr­ir­tæki, grunur um mis­notkun góð­gerð­ar­fjár og greiðslur frá auð­kýf­ingum á borð við Leon Black og Glenn Dubin.

Upphæðin er meira en tvö­falt hærri en þær 250 millj­ónir dala í grun­sam­legum milli­færslum tengdum Epstein sem Ron Wyden, öld­unga­deild­ar­þing­maður Demókra­ta­flokks­ins frá Oregon, greindi frá í rann­sókn í ágúst. Munurinn skýrist meðal ann­ars af því að innri rann­sókn Deutsche Bank tók einnig til ávís­ana og færslna í gegnum aðra banka.

Hvað sýna lekarnir um Epstein?

Samkvæmt Financial Times varð Epstein við­skipta­vinur Deutsche Bank árið 2013, fimm árum eftir að hann hafði verið sak­felldur fyrir að hafa keypt kyn­líf af ólög­ráða ein­stak­lingi.

Bankinn huns­aði að sögn ítrek­aðar innri við­var­anir um Epstein og til­kynnti honum ekki fyrr en í des­em­ber 2018 að við­skipta­sam­band­inu yrði slitið, eftir að ný umfjöllun um kyn­ferð­is­legt ofbeldi hans gegn ungum konum vakti athygli.

Financial Mail, suður-afrískur fjöl­mið­ill sem tók þátt í rann­sókn­inni, greindi frá því að Deutsche Bank hefði loks lokað tveimur síð­ustu reikn­ingum Epsteins þremur dögum eftir hand­töku hans í júlí 2019.

Innri rann­sókn bank­ans hafi síðar greint að minnsta kosti 112 „háá­hættu­færslur“ og rann­sakað mögu­leg tengsl við kyn­ferð­is­legt ofbeldi gegn ólög­ráða stúlkum á búgarði Epsteins, Zorro Ranch í Nýju-Mexíkó, auk gruns um pen­inga­þvætti í gegnum góð­gerð­ar­sam­tök hans, Gratitude America.

Rannsókn Financial Mail fann einnig innri tölvu­póst þar sem Ghislaine Maxwell var lýst sem meintri „sam­verka­konu í ólög­legri starf­semi Epsteins“.

Þrátt fyrir þetta leyfði bank­inn sam­komu­lag við eitt af fjár­vörslu­fé­lögum Epsteins, þar sem Maxwell var skráð sem rétt­hafi.

Gögn sem Financial Times skoð­aði sýndu að við­skipta­sam­band bank­ans við Epstein skil­aði um einni milljón dala á ári til eigna­stýr­ingar bank­ans á árunum 2015 til 2018. Það var langt undir þeim tveimur til fjórum millj­ónum dala á ári sem bank­inn hafði gert ráð fyrir.

Hvað sýna lekarnir um skattagögn Donalds Trump?

Financial Times greindi einnig frá því að Deutsche Bank hefði fyrir mis­tök lekið skatta­gögnum Trumps til utan­að­kom­andi bók­ara árið 2017, á fyrsta kjör­tíma­bili hans, án þess að til­kynna honum um það.

Starfs­maður bank­ans sendi fyrir mis­tök skatta­yf­ir­lit frá 1.586 einka­banka­reikn­ingum til bók­ara ann­ars við­skipta­vinar. Reikn­ingur Trumps var meðal þeirra.

Við­tak­and­inn til­kynnti bank­anum um mis­tökin og eyddi skránni. Lekin gögn sem Financial Times skoð­aði sýndu að æðstu stjórn­endur bank­ans ræddu hvernig þeir gætu kom­ist hjá því að til­kynna við­skipta­vinum um lek­ann.

Christian Sewing, núver­andi for­stjóri Deutsche Bank, sem þá var yfir­maður einka­banka­starf­semi bank­ans, var upp­lýstur um málið og lýsti því í innri sam­skiptum sem „hræði­legum mis­tökum“.

Grunsamlegar færslur tengdar fyrirtækjum Trumps

Sérstök rann­sókn hol­lenska mið­ils­ins Follow the Money, sem einnig tók þátt í rann­sókn­ar­hópnum, leiddi í ljós að Deutsche Bank flagg­aði grun­sam­legri færslu árið 2014 sem tengd­ist DT Marks Baku LLC, fyr­ir­tæki í eigu Trumps í Aserbaídsjan.

Fyr­ir­tækið hafði fengið fjár­muni frá við­skipta­vini úti­bús Danske Bank í Eist­landi, en Deutsche Bank gat ekki ákvarðað til­gang greiðsl­unnar eða tengsl aðil­anna.

Bankinn greindi síðar fleiri grun­sam­legar greiðslur sem tengd­ust fyr­ir­tækjum Trumps og tengdi þær í grein­ingu sinni við pen­inga­þvættis­net í Rúss­landi og Aserbaídsjan.

Deutsche Bank upp­lýsti banda­ríska þingið ekki um færsl­una frá 2014 þegar það var spurt um fjár­hags­leg tengsl Trumps við Rússland.

Leknu skjölin sýna hins vegar ekki fram á að Trump hafi sjálfur tekið þátt í pen­inga­þvætti eða öðrum ólög­legum athöfnum.

Viðskipti við rússneska auðkýfinga þrátt fyrir viðvaranir

The New York Times fór einnig yfir skjölin og greinir frá því að Deutsche Bank hafi haldið áfram við­skiptum við rúss­neska millj­arða­mær­inga, þar á meðal Oleg Der­ipaska og Viktor Veksel­berg, þrátt fyrir ítrek­aðar við­var­anir innan bank­ans um hættu á pen­inga­þvætti og brotum gegn refsi­að­gerðum.

Í rann­sókn­inni kemur fram að fimm af sjö rúss­neskum auð­kýf­ingum sem Trump-stjórnin beitti refsi­að­gerðum árið 2018 hafi haft tengsl við bank­ann.

Eftir inn­rás Rúss­lands í Úkraínu árið 2022 leit­uðu banda­rískir alrík­is­sak­sókn­arar eftir upp­lýs­ingum um nöfn og inni­stæður rúss­neskra við­skipta­vina sem sættu refsi­að­gerðum hjá bank­anum.

Sumir reikn­ingar auð­ugra rúss­neskra við­skipta­vina höfðu hins vegar áður verið færðir til Sviss og Lúx­em­borgar, þar sem banka­leynd­ar­lög tak­marka hvaða upp­lýs­ingar hægt er að afhenda banda­ríska dóms­mála­ráðu­neyt­inu.

Deutsche Bank segir málin tilheyra fortíðinni

Í yfir­lýs­ingu sagði Deutsche Bank að málin sem fjöl­miðlar beindu nú athygli að hefðu átt sér stað fyrir mörgum árum, í sumum til­fellum allt að tveimur ára­tugum síðan.

„Undir stjórn Christian Sewing hefur Deutsche Bank gengið í gegnum grund­vall­ar­breyt­ingar. Við höfum fjár­fest veru­lega í eft­ir­lits­kerfum okkar á sama tíma og við höfum end­ur­heimt sjálf­bæra arð­semi, sem meðal ann­ars sést á met­rekstri árið 2025 og á síð­ustu árs­fjórð­ungum,“ sagði bank­inn.

Hlutabréf bankans lækkuðu

Hluta­bréf Deutsche Bank lækk­uðu um 3,57 pró­sent og voru í 31,76 evrum, eða um 35 doll­urum, í gær. Bréfin höfðu lækkað um meira en sex pró­sent fyrr um dag­inn eftir að fréttir af lek­anum bár­ust.

Rann­sóknin bygg­ist á meira en 15 millj­ónum leknum skjölum frá Deutsche Bank og hefur verið unnin af alþjóð­legum hópi meira en 200 blaða­manna.

Kjósa
0
Hvernig finnst þér þessi grein? Skráðu þig inn til að kjósa.

Veistu meira?

Athugasemdir

Skráðu þig inn til að skrifa athugasemd eða kjósa.
Allar athugasemdir eru ábyrgð á þeirra sem þær skrifa. Mannlíf áskilur sér rétt til að fjarlægja ærumeiðandi og óviðeigandi athugasemdir. Hægt er að láta vita af athugasemdum með því að smella á Tilkynna.

Mest lesið í vikunni

Innlent

Tinna vill kenna börnum að láta sér leið­ast

„Hvenær urðu þessar litlu eyður í deginum okkar að einhverju sem þarf að fylla upp í?“
Heimur

Banda­ríkin missa stöðu sína sem land án misl­inga

Heimur

„Ein­hyrn­ingur“ fannst í Eist­landi

Innlent

Segir hús­næð­is­mark­að­inn vera „eina stóra svika­myllu“

Pólitík

Guð­mundur Ingi greindi frá „einum léleg­asta laga­brand­ara“ Alþingis

Heimur

Heimur

Lítið fyr­ir­bæri í geimnum vekur stórar spurn­ingar

„Við höfum ekkert að óttast“
Heimur

Björn réðst á mann í Japan

Heimur

Telja sig hafa náð for­sögu­legri flug­eðlu á mynd­band í Mexíkó

Heimur

Loch Ness-skrímslið sést oftar í ár en í fyrra

Heimur

Íran vísar á bug fréttum um áform um efna­vopna­árás í Banda­ríkj­unum

Heimur

Móðir fékk son sinn aftur eftir ólýs­an­lega martröð